Переводчик/Специалист по зарубежным проектам/Специалист ВЭД
открыто 26 апреля 2013, 2293 просмотра
Информация о соискателе
- ИмяЗао Анна
- Полженский
- Семейное положениене замужем
Образование
- Вид образованияВысшее
- Место обученияЧелябинский Государственный Университет
- СпециальностьРегионовед-китаевед (со знанием китайского и английского языков)
- ДополнительноТяньцзинский Педагогический Университет
Профессиональный опыт
- Общий стаж3 года
- Иные навыкиАнглийский язык (бытовой разговорный язык. Терминология в сферах: СМИ, политика, экономика, туризм, спорт и др.); уровень владения языком – advanced.
Заграничный опыт переводческой деятельности:
г. Пекин, Китай – ведение переговоров на тему поставки товара из Китая в Россию;
г. Гонконг, Китай – ведение переговоров на тему открытия оффшорной компании в Гонконге;
г. Мюнхен, Германия – ведение переговоров на тему возможного сотрудничества компаний; поставка компонентов для тракторов.
Китайский язык (экономическая и политологическая терминология, деловая китайская переписка, бытовой язык): уровень языка- intermediate;
Заграничный опыт переводческой деятельности:
г. Пекин, Китай – гид-переводчик;
г. Тяньцзинь – гид-переводчик.
Ведение деловой переписки с иностранными и российскими компаниями;
Ведение переговоров с иностранными и российскими компаниями;
Уверенный PC – пользователь;
Водительские права кат. В, имеется личный автомобиль.
Желаемые условия работы
- ДолжностьПереводчик/Специалист по зарубежным проектам/Специалист ВЭД
- Зарплата25000
- График работыПолный день/Свободный график
- Тип работыПостоянная